Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Русский

(нажимного устройства прокатной клети)

Толкование Перевод

1 предохранительный стакан

( нажимного устройства прокатной клети) Brechkappe, Brechkapsel

Russian-german polytechnic dictionary > предохранительный стакан
2 предохранительный стакан

adj
eng. Brechkappe (нажимного устройства прокатной клети), Brechkapsel (нажимного устройства прокатной клети), Brechtopf (нажимного устройства прокатной клети)

Универсальный русско-немецкий словарь > предохранительный стакан
3 Brechkappe

сущ.
тех. предохранительный стакан (нажимного устройства прокатной клети)

Универсальный немецко-русский словарь > Brechkappe
4 Brechkapsel

сущ.
тех. предохранительный стакан (нажимного устройства прокатной клети)

Универсальный немецко-русский словарь > Brechkapsel
5 Brechtopf

сущ.
тех. предохранительный стакан (нажимного устройства прокатной клети)

Универсальный немецко-русский словарь > Brechtopf
6 Brechkappe

f

предохранительный стакан ( нажимного устройства прокатной клети)

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Brechkappe
7 Brechkapsel

f

предохранительный стакан ( нажимного устройства прокатной клети)

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Brechkapsel
8 предохранительный стакан

предохранительный стакан м. (нажимного устройства прокатной клети) Brechkappe f; Brechkapsel f; Brechtopf m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предохранительный стакан
9 Brechkappe

f предохранительный стакан м. (нажимного устройства прокатной клети)

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brechkappe
10 Brechkapsel

f предохранительный стакан м. (нажимного устройства прокатной клети)

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brechkapsel
11 Brechtopf

m предохранительный стакан м. (нажимного устройства прокатной клети)

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brechtopf
12 Anstellantrieb

m

привод нажимного устройства прокатной клети

Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Anstellantrieb
13 привод

привод м. маш. эл. Antrieb m; Antriebsmaschine f; Treibwerk n; Trieb m; Triebwerk n

привод м. (косилки), расположенный во внутреннем башмаке Innenschuhantrieb m

привод м., работающий на основе пинч-эффекта Pinch-Antrieb m

привод м. S- образных роликов (дрессировочного стана) S-Rollenantrieb m

привод м., использующий маховой момент м. Schwungantrieb m

привод м. азимута воен. Seitenrichtgetriebe n

привод м. большой мощности Schwerantrieb m; schwerer Antrieb m

привод м. вертикальной наводки воен. Höhenrichtgetriebe n

привод м. верхнего валка ж. мет. Oberwalzenantrieb m

привод м. весьма малой мощности Kleinstantrieb m

привод м. геометрическим замыканием formschlüssiger Antrieb m

привод м. гибкими тягами ж.-д. Drahtzugantrieb m

привод м. главного движения Hauptantrieb m

привод м. горизонтальной наводки воен. Seitenrichtgetriebe n

привод м. двери Türzieher m

привод м. движения Fahrantrieb m

привод м. дисковода выч. Aktuator m

привод м. дукторного и передаточного валиков полигр. Duktor- und Hebwalzenantrieb m

привод м. заднего моста авто. Hinterachsantrieb m

привод м. задней оси авто. Hinterachsantrieb m

привод м. золотника Schiebergestänge n

привод м. игольчатым валиком выч. Stachelradführung f; Stachelwalzeriführung f

привод м. исполнительного органа Stellantrieb m

привод м. к задним ведущим колёсам авто. Hinterachsantrieb m

привод м. к передним ведущим колёсам авто. Vorderachsantrieb m

привод м. карданным валом Kardanwellenantrieb m

привод м. качания Schwenkantrieb m

привод м. клапана Ventilantrieb m

привод м. клином Keiltrieb m

привод м. ленточного конвейера Bandantrieb m

привод м. Леонарда Leonard-Antrieb m; эл. Ward-Leonard-Antrieb m

привод м. м от парового двигателя Dampfmotorantrieb m

привод м. машины Maschinenantrieb m

привод м. молотилки Dreschantrieb m

привод м. моталки, работающий в тормозном режиме мет. Bremshaspelantrieb m

привод м. на ведущие колёса авто. Achsantrieb m

привод м. на все колёса авто. Allradantrieb m

привод м. на все оси ж.-д. Allachsantrieb m

привод м. на две оси от одного продольно расположенного тягового электродвигателя Zweiachslängsantrieb m

привод м. на задние колёса авто. Hinterradantrieb m

привод м. на заднюю ось ж. авто. Hinterachsantrieb m; авто. Hinterradantrieb m

привод м. на каждую ось ж. Einzelachsantrieb m

привод м. на несколько осей авто. Mehrachsantrieb m

привод м. на передние колёса авто. Frontantrieb m; Vorderantrieb m; авто. Vorderradantrieb m

привод м. на управляемые колёса авто. Lenkradantrieb m

привод м. на четыре колеса Vierradantrieb m

привод м. нажимного устройства прокатной клетки Anstellantrieb m

привод м. небалансовый Unwuchtantrieb m

привод м. нижнего валка ж. прокатной клети Unterwalzantrieb m

привод м. Ноуэлса текст. Knowles-Getriebe n

привод м. осветительного генератора от оси вагона Wagenachsenantrieb m der Lichtmaschine

привод м. оси ж.-д.,маш. Achsantrieb m

привод м. от газового двигателя Gasantrieb m

привод м. от двух двигателей Doppelantrieb m; Doppeltrieb m

привод м. от маховика Schwungantrieb m

привод м. от ступенчатого шкива Stufenscheibenantrieb m

привод м. от тягового электродвигателя с моторноосевой подвеской ж.-д. Trambahnantrieb m

привод м. от тягового электродвигателя с трамвайной подвеской ж.-д. Trambahnantrieb m

привод м. от ходового колеса с.-х. Bodenantrieb m

привод м. переменного тока AC-Antrieb m

привод м. перемещения (рабочего органа) с электродвигателем постоянного тока Gleichstromverfahrantrieb m

привод м. питателя с.-х. Einzugsantrieb m

привод м. постоянного тока DC-Antrieb m; Gleichstromantrieb m; GM

привод м. при помощи тяги Stangenantrieb m

привод м. прокатной клети Gerüstantrieb m

привод м. регулирующих стержней яд. Regelstabantrieb m

привод м. режущего аппарата косилки Mähantrieb m

привод м. роликов (напр., рольганга) Rollenantrieb m

привод м. роликовых электродов (машины для шовной сварки) Rollenantrieb m

привод м. роля полигр. Rollenantrieb m

привод м. рулона полигр. Rollenantrieb m

привод м. с аккумулированием энергии Speicherantrieb m

привод м. (косилки) с двумя качающимися шайбами с. -х. Doppeltaumelgetriebe n

привод м. с маховиком Schwungradantrieb m

привод м. с питанием от аккумуляторной батареи эл. Akkumulatorenantrieb m

привод м. с полым валом Hohlwellenantrieb m

привод м. с регулированием скорости вращения drehzahlgeregelter Antrieb m

привод м. с регулированием частоты вращения drehzahlgeregelter Antrieb m

привод м. с регулятором натяжения (клети непрерывного прокатного стана) bandzuggeregelter Antrieb m

привод м. с резиновым кольцевым амортизатором авто. Gummiringfederantrieb m

привод м. с тяжёлыми условиями работы schwerer Antrieb m

привод м. силовым замыканием kraftschlüssiger Antrieb m

привод м. собственных нужд (на электростанциях) Hilfsantrieb m

привод м. стержней (в реакторе) Stabantrieb m

привод м. стола станка мет. Tischantrieb m

привод м. талера полигр. Bettenantrieb m; типогр. Fundamentantrieb m

привод м. типа тандем м. Zweifachantrieb m

привод м. тормозных роликов (стана холодной прокатки) Bremsrollenantrieb m

привод м. трехфазного (переменного) тока эл. Ds-Antrieb m

привод м. тянущих роликов (стана холодной прокатки) Zugrollenantrieb m

привод м. угла места воен. Höhenrichtgetriebe n

привод м. ускоренного действия Schnellantrieb m

привод м. ходовой части Fahrantrieb m

привод м. через гибкую связь ж. geschmeidiger Antrieb m

привод м. через тягу Stangenantrieb m

привод м. шарикового винта маш. Kugelspindelantrieb m

привод м. шпинделя Spindelantrieb m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > привод

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(нажимного устройства прокатной клети)

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(нажимного устройства прокатной клети)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: